据台湾媒体报道，“奶茶”刘若英近期执导新电影，为了了解演员在极冷的天气下是否还能好好做表情，特别拿下保护脸部的脸罩，没想到时间太长，最后脸冻僵，鼻子红了一大块，令不少粉丝心疼。但过没多久她又发文，“刚几个人紧张来询问，不是关心我的冻伤，不是关心我面对的难题，是问我，“难道照片不修吗？”让粉丝喷笑。

刘若英拍戏时遇到火车、大雪等临时状况，也因为大雪延迟拍摄进度，敬业的她为了了解演员在极冷的天气下，是否还能好好做表情，特别拿下保护脸部的脸罩，没想到因此冻伤。有趣的是，冻伤后不少人问他“难道照片不修吗？”她笑说：“哈哈哈！对于大家期待我永远当偶像美少女，我好开心喔。放心，细皮嫩肉的我，冻完更紧肤。哈哈。过两天就没事了。”

拍电影需克服诸多困难，刘若英表示不想影响演员的“期”，遇到大雪阻碍，不知所措也赶快转景，她有感而发说，拍戏不断遇到问题、再解决，工作人员都那么团结努力彼此相爱，感谢工作团队及老天的厚爱。